Sokoliarske umenie dravých vtákov

PODUJATIE ZRUŠENÉ

Vážení návštevníci, z dôvodu nepriaznivých predpovedí počasia je podujatie zrušené. Pre návštevníkov sme pripravili historickú prehliadku spojenú s hudobným vystúpením. Prehliadka bude obohatená aj legendami o Oravskom hrade.

Za vzniknuté komplikácie sa Vám ospravedlňujeme.

Sokoliarstvo od nepamäti patrilo aj k Oravskému hradu. Toto staré umenie sa teší veľkej obľube aj dnes, preto k nám v nedeľu 26. augusta 2018 opäť zavítajú šikovní sokoliari zo skupiny Sokoliari kráľa Svätopluka, ktorí všetkým nadšencom predvedú, čo všetko sa dokážu naučiť dravé vtáky.

Podujatie sa uskutoční 26. augusta 2018. Vystúpenia na Filagórii: 11:00, 13:00, 15:00 a 17:00 h. Podujatie je súčasťou klasickej historickej prehliadky hradu, ale vstupenky je možné zakúpiť aj samostatne. Vstupné na podujatie: 3,00€/ dospelí; 2€/študenti, dôchodcovia, ZŤP; 1,00€/ deti do 6 rokov. Vstupenky je možné zakúpiť v pokladni OH.

Oznam/Announcement

Oznam

SK:

Od 1.11 je návštevníkom Oravského Hradu sprístupnený len základný okruh. Z dôvodu sanácie vnútorného brala na Oravskom Hrade od 09.10.2019 až do odvolania bude zmenené trasovanie základného okruhu nasledovne: I.brána, II.brána, Južný bastión – tunel, III. brána, Hlavné nádvorie, I. nadzemné podlažie Thurzovho paláca, Západná bašta, Korvínov palác, Palác Jána z Dubovca a Obytná veža.

Announcement

EN:

From 1.11.2019 is for the visitors of Orava Castle only main tour accesible. Due to remediation of the inner castle reef of the Orava Castle from 09.10.2019 until recall, the tour route of the Main tour will be changed. The tour will lead as follows:  I.castle gate, II.castle gate, Southern Bastion – tunnel, III.castle gate, main court, II. floor of the Thurzo palace, Western bastion, Corvinus Palace, Palace of John Dubovec and Donjon.

Informacja

PL:

Od 1. listopada 2019 jest dla zwidzających udostępniona tylko trasa główna. Z powodu prac konserwatorskich skały, znajdującej się wewnątrz kompleksu Zamku Orawskiego od 09.10.2019 r. aż do odwołania trasa podstawowej pętli zwiedzania zostanie zmieniona w następujący sposób: I brama, II brama, bastion południowy – tunel, III brama, dziedziniec główny, I kondygnacja nadziemna pałacu Thurzonów, baszta zachodnia, pałac Korwina, pałac Jána z Dubovca i wieża mieszkalna.